We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Hijacking Hijab

from Nuking Candyland by Fast Food Society

/

lyrics

We generalise through the victim's eyes
an entire race based on social group-think,
but don't mistake culture with ethnicity
nor collateral with complicity of
witch-burning, dehumanising someone's son not unlike yourself.

Dissent! From religion and racist agendas.
Enraged! Doesn't rob us of making distinction.

From inquisition to crusades,
to Guantanamo and Iraq.
Wouldn't you be desperate too?
"Nah bro, towel-heads are the new reds, you get me?"

Expressions of our collective liberty
in indefinite crisis in western society.
Teleological belief
that we were put here upon this earth
to take dominion of fellow human beings.
Denial of reality!

Myths that don't fit facts and historical truths.
Cultivate! Tolerance, understanding and respect.
Dissent! From religion and racist agendas.
Enraged! Doesn’t rob us of making distinction.

What are your excuses now?


---------------------------------TRADUCCIÓN-------------------------------------


SECUESTRANDO EL HIJAB

Generalizamos mediante la mirada de la víctima
a toda una raza entera basado en el grupensar,
pero no confundas cultura con etnicidad,
ni lo colateral con la complicidad de
una caza de brujas, deshumanizar al hijo de alguien no tan diferente a ti.

Disiente!
De la religión y las motivaciones racistas.
Enfurecidx!
No nos roba de poder hacer distinción.

Desde la inquisición y pasando por las cruzadas,
hasta Guantánamo e Irak.
¿No estarías desesperadx tú también?
"Los cabeza-toalla son los nuevos rojos".

Las expresiones de nuestra libertad colectiva
en crisis perpetua en la sociedad occidental.
Una convicción teleológica
de que fuimos colocados sobre esta tierra
para tomar control sobre otros seres humanos.
Negando toda realidad.

Mitos que no cuadran con los hechos ni las verdades históricas.
Siembra!
Tolerancia, entendimiento y respeto.
Disiente!
Contra la religión y las motivaciónes racistas.
Enfurecidx!
No nos roba de poder hacer distinción.

¿Cuáles son tus excusas ahora?

credits

from Nuking Candyland, released July 21, 2017

license

tags

about

Fast Food Society image

Fast Food Society Palma, Spain

Anti-establishment rock in the age of showbusiness.

contact / help

Contact Fast Food Society

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Fast Food Society, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now